Sony KDL 40V4210+ mediabox

Bonjour a tous et joyeux noël,je viens d'acheté une sony kdl40v4210 plus une mediabox, quand je presse la touche digital sur la télecommande de la sony j'ai bien le menu des chaines de la mediabox, mais pas d'image ???, est-ce normal.

Bonnes salutations a tous et bonnes fêtes.

c'est le charme du DVB-C tout chiffré avec "décodeur imposé"...
plus d'infos:
- http://www.frc.ch/petition.php
- http://www.grundverschluesselung.ch