Ecchange standard de disque dur sur la Swisscom TV Box?

J'ai un eu problème avec ma Swisscom TV Box.... Swisscom très aimablement...m'ont dit que toutes mes données sur mon disque dur étaient perdue!
Grâce au forum Regard TV et à ses spécialistes... j'ai fait une première fois un échange standard du disque dur (ancien disque dur dans ma nouvelle TV Box).... et ça a marché!

Malheureusement j'ai eu un nouveau problème, le technicien Swisscom m'a remis une nouvelle TV Box.... j'ai voulu refaire le même processing... mais cette fois impossible, l'ancien disque dur ne fonctionne pas sur la nouvelle TV Box (modèle idem à l'ancienne). J'ai remarqué qu'au dos du disque dur, le peit tableau avec les transistors sont pas les mêmes.

Pouvez-vous m'aider car je ne souhaite pas tout perdre ce que j'ai enregistré sur mon disque pour mes études, documentaire, reportages, interview etc

Si jamais, est-il possible de récupérer les enregistrements du disque dur et de les transférer sur autre disque dur ou autre? Comment le faire?

En espérant trouver une solution à mon problème, Je vous remercie tous pour votre support