- BlueVelvInvité
Problème de sous-titres TXT (HD Mediabox Recorder)
Lun Nov 02 2009, 20:43
Bonjour à tous,
Je possède le HD Mediabox Recorder (Thomson UPC) et je rencontre des problèmes d'affichage de sous-titres sur certaines chaînes (Bouquet CineCinema, Arte, Arte HD, M6, ...), que ce soit via le menu information (touche "i") ou via le TXT. Par exemple, CineCinema propose le sous-titres en page 889 du TXT, mais malheureusement la page 889 reste noire quand je la sélectionne...
Par contre, si je remplace le raccordement HDMI par un raccordement par câble péritel, le sous-titres TXT s'affiche, mais évidemment la qualité de l'image n'est plus la même...
Pour précision, j'utilise le TXT Cablecom, car le TXT de ma TV est indisponible lorsque je suis "en mode" Cablecom (à moins que le recorder soit connecté par une prise péritel).
Y a-t-il une solution ? Ou est-ce encore un des nombreux bugs Cablecom, auquel cas rien à faire sinon espérer une hypothétique mise à jour ?
Merci d'avance pour votre aide.
Je possède le HD Mediabox Recorder (Thomson UPC) et je rencontre des problèmes d'affichage de sous-titres sur certaines chaînes (Bouquet CineCinema, Arte, Arte HD, M6, ...), que ce soit via le menu information (touche "i") ou via le TXT. Par exemple, CineCinema propose le sous-titres en page 889 du TXT, mais malheureusement la page 889 reste noire quand je la sélectionne...
Par contre, si je remplace le raccordement HDMI par un raccordement par câble péritel, le sous-titres TXT s'affiche, mais évidemment la qualité de l'image n'est plus la même...
Pour précision, j'utilise le TXT Cablecom, car le TXT de ma TV est indisponible lorsque je suis "en mode" Cablecom (à moins que le recorder soit connecté par une prise péritel).
Y a-t-il une solution ? Ou est-ce encore un des nombreux bugs Cablecom, auquel cas rien à faire sinon espérer une hypothétique mise à jour ?
Merci d'avance pour votre aide.
- axl19Nouveau regard
- Age : 45
Date d'inscription : 14/08/2008
Nombre de messages : 69
Localisation : Préverenges
Opérateur TV : cablecom Cisco HD recorder
Re: Problème de sous-titres TXT (HD Mediabox Recorder)
Mar Nov 03 2009, 10:12
Hello !
Non il n'y a pas de solution a part faire un feedback a cablecom !
Peut-être que ca vient de ta boiboite et qu'il te la changerons avant de devoir attendre une hypothétique Maj !
Essaie et bonne chance
Ps : Juste comme ca tu as vérifier le format d'image en HD parce que défois tu est en zoom ou quelque chose comme ca est le texte est diffuser mais dans la partie la plus basse qui serait coupé avec le Zoom ! Tu voit ce que je veut dire ? Faut contrôler est sur la TV est le décodeur !
Non il n'y a pas de solution a part faire un feedback a cablecom !
Peut-être que ca vient de ta boiboite et qu'il te la changerons avant de devoir attendre une hypothétique Maj !
Essaie et bonne chance
Ps : Juste comme ca tu as vérifier le format d'image en HD parce que défois tu est en zoom ou quelque chose comme ca est le texte est diffuser mais dans la partie la plus basse qui serait coupé avec le Zoom ! Tu voit ce que je veut dire ? Faut contrôler est sur la TV est le décodeur !
- BlueVelvInvité
Re: Problème de sous-titres TXT (HD Mediabox Recorder)
Mar Nov 03 2009, 10:46
Merci pour ta réponse !
Oui, j'ai vérifié, le format de la TV est en 16:9.
Par contre, les sous-titres (via la touche "i") fonctionnent très bien sur les chaînes suivantes: TSR1, TSR2, de France2 à 5, TCM/Cartoon Network, Film 4,... (par contre, nulle part il m'est possible de l'afficher via le TXT).
Avant de prendre contact avec Cablecom, y a-t-il des personnes ici (possédant le HD mediabox recorder Thompson UPC) qui eux arrivent à afficher les sous-titres sur les chaînes telles que: CineCinema, Arte,... ? (il y en a d'autres, mais ce sont surtout ces 2 là où l'absence de sous-titres me pose problème)
Oui, j'ai vérifié, le format de la TV est en 16:9.
Par contre, les sous-titres (via la touche "i") fonctionnent très bien sur les chaînes suivantes: TSR1, TSR2, de France2 à 5, TCM/Cartoon Network, Film 4,... (par contre, nulle part il m'est possible de l'afficher via le TXT).
Avant de prendre contact avec Cablecom, y a-t-il des personnes ici (possédant le HD mediabox recorder Thompson UPC) qui eux arrivent à afficher les sous-titres sur les chaînes telles que: CineCinema, Arte,... ? (il y en a d'autres, mais ce sont surtout ces 2 là où l'absence de sous-titres me pose problème)
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum